オージーの友人に聞いた、カジュアルな仕事の見つけ方のアドバイス。

とある飲食店のオーナーが、

「英語が得意じゃないせいかもしれないけど、これじゃあちょっと失礼だよ。名前さえかいてないでしょ」

といって、求人サイトから応募したとおもわれる人からきたメールを見せられました。どう返信すればいいかわからず返していないとのこと。

内容を訳すと、「あなたの店で働きたいです。連絡まっています。」という程度の短いもの。

上記のオーナー、実はわたしも応募したところで今働いているのですが、求人をネットでみたものの家から近かったので直接いってみようと思い、立ち寄ってみると、その場でいろいろ話をした後に、「じゃあこんどトライアルきてみて」といわれ、仕事が決まったのです。

（※トライアル・・・無給で数時間、その仕事が合うかどうか試しに働いてみること。）

こちらで仕事を探すときは、履歴書を直接お店に配ってまわるのが一般的かと思います。

自分自身も、仕事探しの時に友人たちの助けのもと、履歴書を書きましたが、レストランで働いたことのあるこちらの友人（オーストラリア人）いわく、「お店の人は忙しいので履歴書はざっとみる程度。それよりも、直接お店にいって、マネジャーと経歴について話したり、知り合いからの紹介などで入る人のほうが多い。」とのこと。

また、履歴書を提出する場合でも、職歴に関してはその仕事と一番関連することを一番上にもってきたり、すべての職歴を書かなくてもよいそうです。

・どんな経歴があって・その経験がどうその仕事に生かせるか

を書くことがポイント。

また、直接お店に行ってみて、「仕事内容」「マネジャーの名前・いつ出勤しているか」を聞いて、後日、そのマネジャーの名前宛のカバーレターと、できれば内容もお店の募集要件に合うように書いて渡すと印象に残りやすいのではとのこと。

また、もし現地に知り合いがいれば、仕事を探していることを話してみてください。

どこでどうつながるかわかりません！わたし自身も、４年くらい前に日本で知り合った人が偶然こちらに住んでいることがわかり、ダメ元で「もしこれから、誰か探している人がいたら、教えて」と言ってみると、なんと彼の友人のご家族がカフェ経営をしているということで、たまたま空きがでそうということで、紹介してもらえることになりました。（採用されるかどうかは実力次第なんですけどね・・笑）

参考になれば幸いです。

（※写真と実際のお店は関係ありません。）