二大クラシファイド

今日は、州によってQueen's Birthdayで祝日だったようですね。

QLDは祝日ではありませんでしたが。

国で統一されていない祝日・・・な

オーストラリアです。



さて、

日本に比べて

セカンドハンド(中古)に対するハードルが低く

直して使おう!

要らない人に譲ってもらおう!

という文化が浸透しているオーストラリア。


個人レベルの物の売買や

住まい(シェアルーム)、求人など

いろいろな媒体で広告されています。


今も昔も

新聞やショッピングセンターの告知板も

あるのですが


やっぱり時代はインターネット。


オーストラリアに住む日本人にとっては

日豪プレスかGumtreeが一番でしょうね。


では、この大手二つの媒体について

以下のようにまとめますので

参考にしてもらえればと思います。



1.日豪プレス

オーストラリアに住む日本人のための、

日本語による、生活情報が満載です。


月1で発行される、紙媒体もさることながら

オンラインでは、様々な情報が常にアップデートされています。


下の写真のように、

地域別に求人、住まい、売ります、コミュニティの項目があります。

サイトはコチラをクリック



メリット

1.日本語で情報が得られる。

2.売り手が日本人のことが多く、売られているもののクオリティーが高い。

3.日本に特化したものの売買ができる。


デメリット

1.閲覧者が日本人か、日本語が読める人に限られるので、圧倒的に少ない。




2.Gumtree

オージーはじめ、オーストラリアに住む人が一番愛用しているのが

Gumtreeですね。


Gumtreeも、地域別に

車、家具類、求人、不動産などいろいろなカテゴリー別に載っています。

サイトはコチラをクリック




メリット

1.閲覧者の数が非常に多い。

2.広告数も多い。


デメリット

1.売買の話を進めていく過程で、信用しづらい人と出会う確率が高い。

 (ドタキャンしてきたり、思いっきり値切ってきた

2.コレ、まだ売る!?というレベルのクオリティーもあるので要注意。




3.まとめ

時と場合によって、両方を使い分けている私のポリシーは


買うときは、日豪プレス。

(クオリティーの良さと良心的な値段は、日本人の気質かな!?)


売るのは、Gumtree。

(よりたくさんの人に目が留まるので、売れる可能性が高まる)




                                
  3
  0
スーパーアニュエーション、2つ以上ある人いませんか
Back
エンターテイメントブック買うなら今でしょ!
Next
オーストラリア人の夫と2010年5月に日本からゴールドコーストへ移住。
日本語堪能、現役英語教師の夫と、そこそこの英語力で日本語教師のワタクシは、言語オタク。言葉について語ると止まらない・・・(笑)それでも、言語学習に苦労した私たちだからこそ、これから勉強するぞ!という人の相談に乗れるはず。
2人の子どもは、英語と日本語の2言語、オーストラリアと日本の2文化をバランスよく吸収し、バイリンガル・バイカルチャーで育っています。
趣味は、ブッシュウォーキング。料理と食べること。読書。

ゴールドコースト渡航前に聞いてみたいこと。
オーストラリアの教育事情。バイリンガル育児のこと。英語学習のことなど、お気軽にお尋ねください:)

【アメブロ】http://ameblo.jp/englishcoach2017/
コメント
0
おすすめシェアログ